皮毛丰厚的狐狸和有着美丽花纹的金钱豹，居住在深山密林里，潜伏在山岩洞穴中。它们晚上出来活动，白天藏在洞穴中，行动十分机警，很注意保全自己。有时候，即使饥渴难耐，它们也要到远离江湖的无人之地去找食物，十分小心。

　　

　　但是尽管如此，它们仍然不能逃脱被人们用罗网和机关捕获的命运。它们有什么罪过呢？是它们名贵漂亮的皮毛给自己带来了杀身之祸啊。

　　

　　【说明】　这则寓言说明，如果有外露的才能和财物，即使是深居简出、行动谨慎，也会招致灾祸。只有韬光养晦，才能让人远离灾祸。