第二次世界终于胜利了。在为这场战争立下过汗马功劳的人们中，有一位绝色佳人，她被人们称作“红衣女谍”。她就是格里菲斯。
　　格里菲斯原是纽约的一个模特儿。但她逐渐不满意灯红酒绿的生活了。她渴望到战场上去拼搏，真枪实弹地和敌人斗争。这时，她恰巧遇到了纽约情报局的约翰·德比。德比很欣赏她的决心，推荐她到了纽约情报局。
　　格里菲斯在纽约情报局受到了一系列近乎残酷的训练。为了能熟练地打开各种保险柜，她必须每天用一把挫刀挫磨右手拇指和食指。娇生惯养的格里菲斯那细嫩的手指被挫得血肉模糊，旧伤刚好，又添新伤。但她以坚强地毅力忍受了下来，出色地完成了训练。
　　格里菲斯在受训时结识了一位名叫皮埃尔的年轻人，与这位皮肤黝黑、充满朝气与活力的小伙子一见钟情。训练结束，两人的恋情也达到了炽热程度。皮埃尔送给格里菲斯一枚蓝宝石戒指作为他们永久的信物。
　　格里菲斯以一名美国石油公司驻西班牙办事处工作人员的身份到了马德里。马德里情报站站长哈利斯是一个性情直爽的人。他嘱咐了格里菲斯几句，便放手让她自己去干了。格里菲斯穿梭于当地上流社会与办事处之间，以她的机智灵活和美艳绝伦的外貌探听到了许多情报。这些情报被源源不断地送回了纽约。此时，盟军已在诺曼底登陆成功，另一次大规模的行动“铁砧行动”即将开始。这时，格里菲斯接到了一个令她欣喜万分的消息：她朝思暮想的恋人皮埃尔即将来到马德里与她一起工作！
　　与此同时，她还得到了另一个消息：一只德国盖世太保的“间谍”已打入了马德里情报站。这对格里菲斯来说无疑是一个糟糕透顶的消息，因为这意味着办事处的处境非常危险，也意味着她自己的生命时刻受着威胁。
　　当格里菲斯孤独无援、对所有人都暗地怀疑时，皮埃尔从天而降，来到了她身边。他们是在一家舞厅“巧遇”的。格里菲斯靠在恋人的怀里，感到心里踏实多了。
　　哈里斯告诉她，他们的任务、代号“斗牛行动”的第一阶段已完成。为此，她受到了纽约总部的表扬。她将继续参加第二阶段的工作，而这一阶段将是“铁砧行动”取得成功的关键。１９４４年８月８日，格里菲斯收到了一份关键的密电：“告哈里斯立即执行第二阶段计划。”
　　哈里斯命令她马上与皮埃尔联系，让他带着他的特工小组立即到马赛，盟军将在那里登陆，皮埃尔必须先去那儿做好迎接部队的准备。正是为了这一任务才把他调来的。哈里斯强调，必须让皮埃尔绝对保密登陆地点，最后，他紧盯着格里菲斯，加强语气说：
　　“虎子（格里菲斯的代号），你必须让他充分认识到这次任务非同小可，让他完全领悟这一行动的重大意义。你的这项任务可也不轻啊！”
　　格里菲斯立即赶奔皮埃尔的联络点。皮埃尔很高兴，这一任务他盼望已久了。然而，格里菲斯心中却很矛盾，刚刚来到身边的恋人又要走了。她传达完命令，望着他，一声不吭，眼里慢慢涌出泪水。皮埃尔也很激动，紧紧拥抱着她，低声问她：“虎子，你是爱我的，是吗？”
　　格里菲斯说不出话来，只是哽噎着点点头。他们更加紧密地拥抱在一起。
　　皮埃尔被偷偷地空投到马赛去了。格里菲斯一边掂记着恋人，一边继续她的工作。然而，几天后，１９４４年８月１５日，她从收音机里听到了一个令她万分震惊的消息：“十万盟军正在圣特罗佩附近一个渔村登陆。”她一下子呆住了。圣特罗佩在夏纳附近，离马赛相去万里，聪明绝伦的她明白了：打进他们内部的“鼹鼠”不是别人，正是她的恋人皮埃尔！让皮埃尔到马赛是要让他给德国人传递假情报，而她本人则被当作一只钓饵，引皮埃尔上钩！这就是所谓“斗牛行动”的第二阶段！不过，格里菲斯受伤的自尊心不久就得到了恢复。不久，约翰·德比亲自从纽约来看她。他告诉她，美国情报部门早知皮埃尔是个叛徒，他们一直没有揭破他，就是为了让他向德国人传递假情报。德国人很信任他，他传过去的那份情报最终使他们作出了错误判断，这才使盟军在圣特罗佩登陆的“铁砧行动”一举成功。而他们之所以不告诉格里菲斯，只是为了保护她。因为皮埃尔是一个非常出色的间谍，他会从一点点蛛丝马迹中嗅出真相。而一旦他感到格里菲斯对他态度有丝毫异常，就会毫不犹豫地杀了她。德比还告诉她，纽约总部对她的工作非常满意，如果不是她出色地完成了向皮埃尔传递假情报的任务，也就不可能有“铁砧行动”了。他们的顶头上司马格里奇甚至把发现她这个人材算作自己的功劳了。而她的直接领导人哈里斯对她评价也非常高，正因为哈里斯的推荐，他才亲自到马德里来看她。
　　格里菲斯心意平和了。只是皮埃尔……一想到这个人，她的心就刺痛。现在，她的初恋、对于一个少女来说最宝贵的人生经历已被埋葬了。也可以说，她为了这场战争贡献了自己比生命还要宝贵的东西——她的青春和纯洁的情感。
　　从那以后，格里菲斯埋葬了她的情感，转战法国、瑞士各地，继续从事秘密工作，成了盟军最出色的女间谍之一。她的奉献得到了报偿。战后，盟军总司令艾森豪威尔将军亲自授予了她一枚军功章，称她为“我们的红衣女谍”、“铁砧行动的大功臣。”