一天年逾古稀的法国歌星莫里斯?谢瓦利耶（1888―1972年）在后台和喜剧演员菲尔?西尔弗聊天。恰在此时，一群漂亮的女演员叽叽喳喳地从他们身旁走过。谢瓦利耶看着她们，不禁发出慨叹：“唉，要是我再老20岁就好了！”
　　
　　“你的意思是再年轻20岁吧？”西尔弗问道。
　　
　　“不，要是我再老20岁，那么，这些年轻的姑娘就不会使我烦恼了。”谢瓦利耶动情地说。