上海的多伦文化街再现了旧上海二三十年代的人文风情。小街汇聚着茶馆咖啡屋以及画廊，还有艺术古玩店。有一位老外到这里逛了一趟。一个店中，他看到了民国30年代的海报。令这位老外惊讶的是，这些复古风格的海报内容非常开放。某种意义上都已经超过同时代的西方流行文化。这在看到之前几乎是不可思议的，好比第一次知道庞贝。对于他，旧时的中国也许就是蛮荒之地。但是在眼前，这些香艳、性感、裸体和女人元素仿佛超越了时代。其实，他有所不知的是：民国当时的社会风气已经相当开放。艳情俗丽的月份牌风行一时。它们的女性形象多为丰腴肉感，时髦风骚。在风情上，这也承接着中国的绘画传统。